100 JAHRE ERSTER WELTKRIEG Kriegsgeschichte(n)

ფაილი 633

პირადი მონაცემები:

ბანაკი ვიუნსდორფი (Wünsdorf)

თარიღი: 31.12.1916

ფირფიტის დიამეტრი: 27 სმ

დრო: 1/ლი საათი

აუდიოჩანაწერის ხასიათი: ხალხურისიმღერა

თათარი სიმბირსკიდან

სახელი ლათ. Kerim Muhammedof

დაბადებული 1892 წ.

დაბადების ადგილი: Tschumbali, ჩუმბალი

ახლომდებარე დიდი ქალაქი: სიმბირსკი

ოლქი: Gurumischeski

გუბერნია: სიმბირსკი, Tschumbali

სად ცხოვრობდა 7 დან 20 წლამდე - კაზანში

საშუალო განათლება - თათრული საშუალო სკოლა (Mittelschule)

სად დადიოდა სკოლაში - კაზანში

20 წლიდან ცხოვრობდა - მუკშაში, გუბერნია პენზა (Muksha gouv. Pensa)

მამა დაბადებულია - ჩუმბალში

დედა დაბადებულია - ნიჯნი ნოვგოროდში

ეთნიკური წარმომავლობა - თათარი

რა ენაზე ლაპარაკობს კიდევ - რუსულად

წერა-კითხვა შეუძლია - დიახ, თათრულად, რუსულად

უკრავს თუ არა ბანაკში რაიმე ინსტრუმენტს სამშობლოდან? არა

თუ მღერის თანამედროვე ევროპულ სიმღერებს / ევროპულ მუსიკაზე? არა

პროფესია / მიწათმოქმედი, გლეხი

All images and texts courtesy of ARE/Artistic Research Encounters

Impressum:
ARE/Artistic Research Encounters

Torstrasse 208, 10115,
 Berlin
030 9789 38 97

lilykalanda@yahoo.co.uk